Citate de dragoste în spaniolă cu traducere

Si pudiera hacer un deseo, pediría pasar cada uno de mis días contigo, porque sin ti, la vida no tendría color.
(Dacă aș putea face o dorință, aș cere să îmi petrec fiecare zi alături de tine, pentru că fără tine, viața nu ar avea culoare.)

Nada ni nadie podrá separarnos, nuestro amor es invencible.
(Nimic și nimeni nu ne poate despărți, dragostea noastră este de neînvins.)

Me pierdo en tu mirada cada vez que te veo.
(Mă pierd în privirea ta de fiecare dată când te văd.)

Cada segundo a tu lado es un regalo del cielo.
(Fiecare secundă alături de tine este un dar din cer.)

Tu amor es el fuego que arde en mi alma.
(Dragostea ta este focul care arde în sufletul meu.)

Te amo hoy, te amaré mañana y te amaré por toda la eternidad.
(Te iubesc azi, te voi iubi mâine și te voi iubi pentru toată eternitatea.)

Te amo más allá de las estrellas, más allá del infinito, más allá de todo lo imaginable.
(Te iubesc dincolo de stele, dincolo de infinit, dincolo de tot ce este imaginabil.)

Tus caricias son como fuego en mi piel, y cada beso tuyo me deja sin aliento. No hay nada en este mundo que desee más que estar contigo.
(Mângâierile tale sunt ca focul pe pielea mea, iar fiecare sărut al tău mă lasă fără suflare. Nu există nimic pe lume pe care să-mi doresc mai mult decât să fiu cu tine.)

Cada día a tu lado es un nuevo capítulo de nuestro cuento de hadas.
(Fiecare zi alături de tine este un nou capitol din basmul nostru.)

Dicen que el amor verdadero es difícil de encontrar, pero yo te encontré a ti y supe desde el primer momento que eras mi hogar.
(Se spune că dragostea adevărată este greu de găsit, dar te-am găsit pe tine și am știut din prima clipă că ești casa mea.)

Te amo con el alma, con el corazón y con cada parte de mi ser.
(Te iubesc cu sufletul, cu inima și cu fiecare parte din ființa mea.)

Te amo no solo por cómo eres, sino por cómo me haces sentir.
(Te iubesc nu doar pentru ceea ce ești, ci și pentru felul în care mă faci să mă simt.)